Utah Courts

UTAH COURTS

Settings
Home Page
Previous Page

Finding Legal Help

You are not required to hire an attorney, but legal matters can be complicated. Consider talking to an attorney to go over your options. See the Finding Legal Help page for information about free and low cost ways to get legal help. 

Como encontrar ayuda legal

Usted no está obligado a contratar un abogado, pero los asuntos legales pueden ser complicados. Considere la posibilidad de hablar con un abogado para hablar de sus opciones. Para información sobre cómo obtener ayuda legal vea nuestra página Como encontrar ayuda legal.

Tutela de menores

Esta página acerca del nombramiento de un individuo como tutor de un menor de edad por parte de un juez de distrito. El enfoque principal es el proceso a seguir en los casos donde todas las partes están de acuerdo y cooperando. Esta página no contiene información ni formularios relevantes a casos en los que se litiga el nombramiento del tutor.

Para obtener información sobre la protección de menores en el tribunal de menores, vea las paginas Ordenes de protección para menores y Bienestar de menores (Inglés).

Definiciones

Tutela de un menor significa que un adulto responsable, que no sea su padre o madre ha sido nombrado por un juez para tener autoridad legal y tomar decisiones concernientes a la vida del menor.

Un tutor es un adulto, persona de 18 años de edad o más, y alguien que no sea ni el padre ni la madre del menor, quien el juez considera una persona responsable y quien debe actuar en beneficio de los intereses del menor. Una vez que el juez nombre al tutor, éste se vuelve responsable del cuidado físico, la custodia del menor y de tomar prácticamente todas las decisiones, incluyendo cuidados médicos, educación, vivienda, actividades sociales y demás actividades, y asuntos financieros del menor. La orden del juez puede tener ciertos límites en cuanto a la autoridad de tomar decisiones.

Un menor de edad es una persona menor de 18 años que no se ha emancipado. La emancipación ocurre bajo orden de un juez, por un matrimonio, o por inscripción en las fuerzas armadas.

Pupilo es un término a veces utilizado para describir a la persona, que según el juez, necesita de la protección de un tutor. Otro término que se utiliza es persona protegida.

Un curador es una persona o agencia nombrada por un juez, quien tiene la autoridad para administrar el patrimonio del menor. Frecuentemente el juez nombrará al mismo tiempo un tutor y un curador para el menor. La misma persona podría funcionar como tutor y curador. Generalmente, si el patrimonio del menor es de $10.000 o menos, entonces el tutor puede administrar el patrimonio sin un curador. A veces el juez solamente nombrará un curador para el menor, si el menor requiere de alguien que administre los recursos financieros del mismo. El padre o la madre del menor pueden ser nombrados como curadores si el menor tiene recursos financieros que requieren administración.

Un representante beneficiario es un adulto nombrado mediante un proceso administrativo en el Departamento de Administración del Seguro Social. Algunos menores reciben beneficios del seguro social. En la mayoría de los casos la persona nombrada por el juez como tutor o curador también deberá ser el representante beneficiario para administrar los beneficios del seguro social del menor.


Alternativas a la custodia

Existen otras órdenes judiciales o medios legales para poder cuidar de un menor de edad si los padres no tienen la custodia del mismo.

Poder notarial

A veces un menor de edad deberá estar temporalmente bajo la custodia de alguien más que sus padres. Uno de los padres, u otra persona nombrada como tutor por el juez, podrá delegar su autoridad de tomar decisiones a otro adulto por un máximo de seis meses a través de un poder notarial. Este tipo de poder notarial se describe en la página Poder notarial: Página sobre la delegación de los poderes de padres o guardianes a otra persona para que actúe como abogado en función.

Curatela de un menor

Bajo la Sección 75-5-401 del Código Penal de Utah el tribunal del distrito puede nombrar a un curador para un menor bajo las siguientes condiciones:

  • cuando el menor es dueño de propiedades que requieren de administración o protección, la cual no se podría facilitar de otra manera;
  • cuando los asuntos financieros del menor corren peligro; o
  • cuando se requiere de un curador para obtener o proveer fondos para el sustento o la educación del menor.

Un curador frecuentemente será necesario cuando un menor está a punto de recibir una herencia, beneficios gubernamentales, de seguro o anualidades como resultado de una demanda civil. A veces será necesario nombrar a uno de los padres como curador sobre los asuntos de su menor. Para obtener más información y formularios, vea nuestra página Curatela de un menor.

Órdenes del tribunal de menores

En un Procedimiento judicial sobre el bienestar del menor, el juez del tribunal de menores tiene jurisdicción para dictar órdenes temporales o permanentes en cuanto a la custodia, la tutela, y la extinción de la patria potestad. De otra manera, disputas de tutela entre los padres de un menor en casos de divorcio o paternidad son vistas en el tribunal de distrito. Vea nuestra página Custodia de menores.

Tutela para asuntos escolares

Aunque no se encuentra disponible en todos los distritos escolares de Utah, algunos comités educativos locales, bajo la Sección 53A-2-202 del Código Penal de Utah tienen la autoridad de emitir una tutela para asuntos escolares. Si desea obtener este tipo de tutela, favor póngase en contacto con su distrito escolar local para obtener más información.

Adopción

A veces la patria potestad de los padres legales de un menor es extinta por un juez o por consentimiento de los padres para que el menor sea adoptado. Las adopciones se llevan a cabo sólo bajo órdenes de un juez y bajo un proceso legal distinto al de la tutela. Las adopciones podrían llevarse a cabo en el tribunal de menores o en el de distrito. A veces el padrastro o la madrastra del menor adoptan al menor del cónyuge con el consentimiento del otro padre biológico o si los derechos del mismo fue extintos. Vea nuestra página Adopción por parte de padrastros.


Opciones para obtener la tutela

A continuación se presentan las maneras en las que puede obtener la tutela de un menor bajo la ley de Utah:

  • Aceptación por parte del tutor de un nombramiento testamentario. Los padres del menor pueden nominar en su testamento u otro documento escrito a alguien como tutor. El tutor deberá presentar en el tribunal de legitimizaciones la aceptación por escrito y, según lo que la ley requiere, dar aviso a todas las personas con intereses en el caso.
  • Nombramiento determinado por el comité educativo local.
  • Nombramiento de un tutoren un procedimiento de bienestar de menores en el tribunal de menores.
  • Nombramiento por el tribunal del distrito. Este es el procedimiento legal más común para obtener la tutela de un menor. Las leyes que rigen los tutores de un menor dentro del tribunal de distrito se encuentran en las Secciones 75-5-201 a 212 del Código de Utah.

Nominación

Los padres del menor pueden nominar a un tutor o curador para el menor. Para que dicha nominación sea válida y tenga poder legal, la nominación del tutor o curador debe ser a través de un testamento u otro documento por escrito firmado. Para obtener más información y formularios de este tipo de nominación, vea la página de internet Nominación de un tutor o curadore.


Solicitar al juez del tribunal de distrito que establezca la tutela

Cualquier adulto que se interese por el bienestar del menor puede presentar una solicitud en el tribunal de distrito dentro del condado de Utah donde viva o esté presente el menor.

El peticionario generalmente es la persona que desea ser el tutor, pero el peticionario puede pedir que se nombre a otra persona adulta que califique como tutor. El juez puede nombrar a cualquier persona (que no sean los padres biológicos del menor) como tutor, en beneficio del bienestar del menor. Para tal efecto, el juez podría considerar las necesidades físicas, mentales, morales, y emocionales del menor.

Un tutor se presenta personalmente ante la jurisdicción del tribunal a cualquier procedimiento relacionado con la tutela del menor. El tutor deberá proveer al juez su dirección de correo actualizada e información de contacto.

Para llenar la petición y demás formularios requeridos, utilice OCAP (programa electrónico de ayuda del tribunal).


Cómo obtener la tutela de adultos para un menor

El proceso para solicitar que se le designe tutor de un adulto, (o de un menor a punto de ser mayor de edad), salvo algunas excepciones en su mayoría es igual.

Informe por parte de un médico o psicólogo

La petición para obtener la tutela debe incluir un informe escrito por un médico o un psicólogo dentro de su ámbito profesional con respecto a la evaluación del menor. El informe deberá incluir lo siguiente:

  • una descripción detallada sobre el diagnóstico físico, psiquiátrico o psicológico del menor.
  • una evaluación completa que incluya una lista de cualquier impedimento que sufra el menor y una explicación de cómo y hasta qué nivel los mismos podrían impedir que el menor pueda obtener y analizar información necesaria para tomar decisiones o para hacer saber sus decisiones cabales, ya sea que lo haga con o sin ayuda.
  • un análisis de las actividades cotidianas que el menor pueda llevar a cabo independientemente o con ayuda.
  • una lista de los medicamentos que esté tomando el menor, la dosis y la descripción del efecto de cada uno de ellos para con el comportamiento del menor.
  • el pronóstico de la mejoría de la afección del menor y recomendar el plan de rehabilitación más adecuado, y
  • cualquiera otra información que el doctor o el psicólogo consideren apropiada.

Presentación de documentos

Cualquier persona que desee ser tutor de un menor a punto de ser mayor de edad lo puede solicitar si el menor tiene al menos 17 años y 6 meses de edad. Si el juez le otorga la tutela, ésta se vuelve vigente a partir del día que el menor cumpla los 18 años de edad. Código de Utah 75-5-317(2).


Cuotas

Los documentos requeridos se presentan en el tribunal de distrito. Al presentarlos, el peticionario deberá pagar la cuota de presentación. Si no las puede costear, deberá presentar una moción para pedir al juez la exención de cuotas.

  • Si la moción es aprobada, entonces podrá proceder con el caso.
  • Si la moción es denegada, deberá primero pagar la cuota para que el caso pueda proceder.

Vea la Página de cuotas y exención de cuotas para obtener más información y formularios.


Aviso – partes interesadas

Una vez que haya presentado sus documentos en el tribunal, típicamente el juez programará una audiencia. Se debe enviar a todas las siguientes personas un aviso con la fecha, hora y lugar donde se llevará a cabo la audiencia para el nombramiento de un tutor para el menor:

  • el menor si tiene 14 años de edad o más;
  • la persona que ha cuidado mayormente del menor y que ha tenido la tutela del mismo durante los 60 días antes de que se presentara la petición;
  • a los padres del menor;
  • a cualquier tutor nombrado a través de un testamento u otro documento válido del padre del menor que fallezca de ultimo;
  • el distrito escolar donde viva el peticionario, si el menor está en edad de escuela. Un representante del distrito escolar podrá participar en la audiencia.

La Sección 75-1-401 del Código de Utah rige el proceso de avisos formales en este tipo de proceso legal.

El tribunal notificará a las partes de la audiencia, pero el peticionario deberá presentar al juez los nombres y direcciones de todas las partes involucradas en la petición.

Si el peticionario no tiene la dirección de una de las partes en el caso que debe recibir aviso, podrá pedir que permita realizar la entrega formal del aviso. Para obtener más información y formularios, vea la Página sobre moción para entrega formal alternativa. Adicionalmente, el juez podrá dar otras órdenes en cuanto al aviso a las partes.


Otros documentos que se deben presentar

Si alguno de los siguientes documentos es requerido en su procedimiento de tutela, el peticionario deberá tratar de presentar los documentos junto con la petición. De lo contrario, deberá presentar los documentos antes de la fecha de la audiencia. Si no los presenta antes de la audiencia, es posible que la pospongan para otro día y posiblemente el juez no podrá nombrar al tutor.

  • Si el menor tiene 14 años de edad o más, el juez nombrará a una persona que el menor nomine, a menos que el juez determine que eso va en contra de los intereses del menor. El peticionario deberá presentar la nominación o consentimiento escrito del menor junto con la petición.
  • Si los padres legales del menor viven y dan su consentimiento a la tutela, entonces el peticionario deberá tratar de obtener el consentimiento de ambos por escrito.
  • Si uno de los padres legales ha fallecido, entonces el peticionario deberá presentar una copia del acta de fallecimiento.
  • Si el juez ha extinguido la patria potestad de uno de los padres, entonces el peticionario deberá presentar una copia de la orden del juez.
  • Si existe alguna otra orden judicial que afecte los derechos de custodia de los padres legales, entonces el peticionario deberá presentar una copia de esa orden.
  • Si la patria potestad de los padres legales han sido suspendidos y el peticionario no puede obtener consentimiento de los padres por escrito en cuanto a la tutela, entonces el peticionario deberá presentar un documento o declaración jurada por escrito en la que explique las circunstancias de los padres y adjuntar cualquier prueba escrita sobre las mismas.
  • Si el menor tiene más de 11 años de edad, el peticionario deberá obtener y presentar un certificado policiaco en el que las autoridades locales, dentro de la jurisdicción donde ha vivido el menor los últimos 2 años, en el que conste que no se han presentado cargos penales en contra del menor, y que el menor no está involucrado en una investigación penal en la jurisdicción. Deberá entregar una copia del certificado al superintendente del distrito escolar en donde el menor asistirá a la escuela en Utah.
  • Si el menor tiene más de 11 años de edad, el peticionario deberá proporcionar una autorización por parte del menor o a su nombre al superintendente del distrito escolar de la escuela en Utah que al el menor asistiría durante un periodo de tiempo razonable previo a la audiencia, lo cual le daría al superintendente pleno acceso a los registros penales del joven que existan fuera de su jurisdicción donde el menor haya vivido en los 2 últimos años por los dos años previos

Examen previo al nombramiento

La ley de Utah de la administración judicial 6-501 requiere que las personas tomen un examen sobre su autoridad y responsabilidades antes de que puedan ser nombradas como tutor, y presentar el Certificado de cumplimiento en el tribunal.

El propósito del examen no es descalificar a las personas como tutores; sino reforzar sus responsabilidades. Se permite terminar el examen antes del nombramiento y que se presente el formulario junto con la petición.

Para obtener más información y formularios, vea nuestra página Exámenes previos al nombramiento de la tutela y la curatela.


Audiencia

Típicamente, una vez que se presente la petición, el juez programará una audiencia. Esta audiencia no es un juicio con testimonio de testigos, pero el juez podrá hacer preguntas.

El peticionario, el tutor que se propone (si este no es el mismo de la petición), y el menor deberán asistir a la audiencia. En la audiencia el juez determinará lo siguiente:

  • que la persona que desea ser nombrada tutor sea una persona calificada;
  • que la persona que desee ser nombrada tutor haya terminado el examen, si es requerido, y que se haya presentado el certificado de cumplimiento;
  • que el tribunal sea el correcto según el condado de Utah donde viva o esté presente el menor;
  • que se hayan enviado los avisos requeridos, o que este requerimiento haya sido exonerado;
  • que la patria potestad o tutela de los padres hayan sido extintos o suspendidos debido a ciertas circunstancias, o por una orden previa del juez;
  • que el nombramiento del tutor sea para el beneficio del menor;
  • si el menor tiene 14 años de edad o más, que el menor haya dado consentimiento a o que haya nominado al tutor;
  • que las certificaciones escolares requeridas (para los menores mayores de 11 años de edad) se hayan presentado; y
  • si hubiese alguna objeción a la tutela.

A menos que alguna persona objete la petición, el juez nombrará al tutor durante la audiencia. Si hay una objeción, es posible que el caso se refiriera a mediación o que se programe para juicio, en el cual el peticionario tendrá que comprobar las alegaciones contenidas en la petición.

El juez también tiene la autoridad de:

  • desestimar el procedimiento y de imponer cualquier orden sobre el asunto que más beneficie al menor;
  • nombrar a un tutor temporal quien tendrá autoridad por no más de seis meses; o
  • asignar a un abogado que represente al menor.

El juez podrá denegar el nombramiento de un tutor para los menores de 11 años de edad o más en los siguientes casos:

  • cuando después de considerar las pruebas relevantes, el comportamiento del menor muestra que regularmente reúsa a cumplir con las reglas escolares o con la ley; o
  • cuando el distrito escolar comprueba que la razón principal por la que se solicita a un tutor es para evadir pagar la colegiatura que el distrito escolar podría cobrar a las personas que no son residentes. El juez podría indemnizar los costos por los honorarios del abogado si determina que los argumentos del distrito escolar carecen de una base razonable según los hechos o la ley.

Para obtener más información sobre la manera de comparecer sin abogado en la audiencia, vea la página Comparecencia en el tribunal.


Abogado del menor

El juez podría asignar a un abogado para que represente al menor en cualquier momento que considere que los intereses del menor estén, o podrían correr el riesgo de ser mal representados. En este tipo de procedimiento es posible que el juez considere lo que el menor desee si tiene 14 años de edad o más.


Orden y carta de tutela

Si el juez determina que el bienestar y los intereses del menor serán favorecidos por la tutelar, firmará una orden nombrando un tutor. La orden del juez describirá los límites y la autoridad del mismo.

El juez también emitirá una carta de tutela, la cual muestra que el tutor tiene autoridad para tomar decisiones por el menor. El tutor deberá otorgar una copia de la carta a terceros, tal como la escuela o al proveedor de cuidados médicos del menor. El tutor deberá pedir que el tribunal le dé al menos una copia certificada de la carta. Si las pide y las paga, podrá obtener más copias certificadas.


Registro de información privada

Una vez que el juez emita la orden de nombramiento, hay un plazo de siete días para que el tutor presente en el tribunal el formulario de Solicitud de registro de información privada. Es mejor presentar este formulario durante la audiencia de la petición. Entre otras cosas, el formulario pide la información de contacto del tutor y del menor, la información de contacto del familiar más cercano del tutor, y la información de la escuela del menor.

Es la responsabilidad del tutor que el tribunal siempre tenga la información de contacto actualizada de éste. El tutor puede llamar al tribunal donde se procesó su caso de tutela para notificarles de cualquier cambio, o puede presentar en el tribunal un Registro de información privada actualizado.

Puede obtener el formulario aquí, Sección de formularios


Responsabilidades del tutor

Un tutor tiene las siguientes obligaciones y responsabilidades, a menos que el juez establezca limitaciones específicas:

  • Todos los poderes que tendrían los padres, incluyendo la autoridad para proveer una educación, actividades sociales y otras actividades, el autorizar atención médica y profesional, tratamiento, y consejo;
  • Proveer cuidado, comodidad, y las necesidades del menor;
  • Dar consentimiento para un matrimonio si es que el juez lo autorizó;
  • Dara consentimiento para que se lleve a cabo una adopción, pero solamente si el juez específicamente otorgó este tipo de poder y si la patria potestad de los padres no fue extinta. De lo contrario, si el padre o la madre da consentimiento para que se lleve a cabo la adopción del menor, el tutor deberá recibir aviso formal y podrá intervenir en la adopción; y
  • Lidiar con los asuntos económicos y legales para el beneficio del menor.

El tutor no se hace responsable de las finanzas del menor y tampoco podrá utilizar dinero del menor para recibir compensación, a menos que el juez lo apruebe.

La tutela seguirá vigente hasta que sea cancelada o mediante destitución o renuncia del tutor.


Informes requeridos


Inventario

Los tutores recientemente nombrados deberán presentar en el tribunal un informe de inventario dentro de los primeros 90 días de su nombramiento. Se debe entregar formalmente una copia a todas las partes interesadas.

Informe anual del estado del menor e Informe contable financiero

Cada año, en el día del aniversario del nombramiento como tutor, éste deberá presentar al tribunal un informe anual a cerca de la condición del menor (informe anual del estado del menor) y de las finanzas del mismo (informa contable financiero). Estos informes se deberán presentar dentro de 60 días del día de aniversario del nombramiento y se deberá hacer la entrega formal a todas las partes interesadas.

Informe contable final

Si la tutela se cancela, el tutor deberá presentar al tribunal un informe contable final.

Fechas límites

Las fechas límites para entregar los informes son las siguientes:

Documento

Fecha límite

Inventario

Dentro de 90 días del nombramiento.

Informe anual del estado del menor e informe contable financiero

Dentro de 60 días en cada día de aniversario del nombramiento.

Objeción al Informe anual del estado del menor o al Informe contable financiero

Dentro de 30 días después de la entrega formal de los Informes y la Notificación del derecho a objetar.

Informe contable final

Bajo la renuncia o destitución del tutor o durante la cancelación de la tutela.

Presente los documentos del nombramiento al tribunal donde se llevó a cabo el mismo, a menos que haya surgido un cambio de lugar. El tutor deberá hacer una entrega formal del inventario y de la contabilidad, junto con una notificación del derecho a objetar a las siguientes personas

  • el menor (si tiene la debida edad y las facultades mentales para entender los procedimientos);
  • el curador del menor (en caso que el juez haya nombrado a otra persona aparte del tutor),
  • cualquiera que solicite la notificación bajo el Código de Utah Sección 75-5-406.
  • todas las partes interesadas, incluyendo a los padres del menor.

Código de Administración Judicial Regla 6-501.

El tutor podrá entregar formalmente los documentos por correo convencional, por correo electrónico o haciendo una entrega personal. Si alguien se opone a la presentación del documento o el juez tiene preguntas adicionales, la asistente judicial programará y notificará a todas las partes de una audiencia. Código de Administración Judicial Regla 6-501.

Cambio de la fecha límite para los informes anuales

El tutor podrá solicitar un cambio en el periodo del tiempo que cubre el informe, ya sea en un año natural o en cualquier otro periodo de 12 meses que le sea más conveniente. Si se otorga dicha solicitud, el tutor tendrá que presentar un informe por un periodo de tiempo más corto durante el año en que se realiza el cambio. Por ejemplo, si se nombra e tutor el 17 de agosto y éste recibe el permiso del juez para presentar el informe cada año natural, su siguiente informe cubriría desde el 17 de agosto hasta el término del año natural. Los siguientes informes cubrirán todo el año natural.

Para solicitar un cambio en el periodo de tiempo para presentar el informe, use la Moción para cambiar el periodo que abarca del informe en la sección de Formularios.


Derechos y responsabilidades de los padres

El nombramiento de un tutor no extingue los derechos de los padres. Los padres legales del menor retienen algunos derechos y responsabilidades aún si el juez ordena que otra persona funcione como tutor del menor.

  • Los padres siguen siendo responsables por el sustento del menor
  • Los padres retienen el derecho de dar consentimiento a la adopción
  • Los padres retienen el derecho de determinan la afiliación religiosa del menor
  • Los padres retienen el derecho de un régimen de visitas razonable, a menos que un juez ordene lo contrario.

Los “Derechos y obligaciones residuales" tal como se aplican bajo este contexto se definen en la Sección 78A-6-105 del Código de Utah.


Finalizar la tutela

La tutela puede finalizar de varias maneras:

  • el menor cumple los 18 años de edad
  • se lleva a cabo la adopción del menor
  • el menor se casa
  • el menor queda emancipado por orden del juez
  • el menor fallece
  • el tutor renuncia, con el permiso del juez
  • el tutor falleces
    Si el tutor fallece mientras el menor aún es menor de edad, se deberá nombrar a otro tutor. El nuevo tutor a considerar deberá seguir el proceso descrito en la sección
  • Solicitar al juez del distrito que establezca la tutela de esta página.

Los padres pueden utilizar los Formularios para la moción de cancelación que se presenta al final de esta página para pedir al juez la remoción del tutor.

Independientemente de la razón por la que finalice la tutela, el tutor (o alguien más si el tutor falleció) deberá presentar el informe requerido en el tribunal.


Solicitud de remoción del tutor

El juez podrá remover un tutor a petición de los siguientes solicitantes:

  • uno de los padres, a menos que la patria potestad haya sido extinta o cuando exista alguna otra orden del juez que impida restitución de la tutela a los padres.

    El tribunal de apelaciones de Utah ha determinado que el consentimiento de los padres para nombrar a un tutor para el menor simplemente se considera solo como una suspensión de la custodia de los padres debido a circunstancias.

    Si los padres posteriormente solicitan que se cancele la tutela, el juez deberá aprobar la petición a menos que exista una determinación de hechos final privando a los padres de la tutela o por la extinción de la patria potestad por un juez con debida jurisdicción. En Re vs.K.S., 63 P.3d 1284, 2003 UT App 13 (2003).

    Los padres pueden utilizar el formulario Moción para Terminar la tutela que se presenta al final de esta página para pedir al juez la remoción del tutor.

  • Otra persona que se interese en el bienestar del menor

    Cualquier persona que se interese en el bienestar del menor puede presentar una moción para pedir al juez la remoción del tutor. El juez podrá ordenarlo y nombrar a un sucesor si es lo que más beneficia al menor. Para esta moción en particular no existen formularios específicos. Hay información y formularios generales disponibles en la página de internet Mociones.

Si el juez ha removido al tutor, el tutor deberá presentar en el tribunal el Informe final requerido.


Otros asuntos relacionados a la tutela


Videos

Videos sobre la tutela de un menor (YouTube)

Presentación narrada sobre el proceso de la tutela de un menor


Formularios


Solicitud de nombramiento de un tutor para un menor

  • Tutela sobre un menor (Entrevista y formularios usando el Programa electrónico de ayuda en el tribunal)
  • Registro de información privada requerida y Resumen de lo que se espera de tutores y curadores - PDF | Word | WordPerfect

Informe del inventario

o

Informe anual sobre el estado del menor

o

  • Informe sobre el estado del pupilo - PDF | Word
  • Aviso del derecho a presentar objeción - PDF | Word
    (Requerido si hay partes a las que se les debe entregar formalmente una copia del Informe sobre el estado del menor)
  • Certificado de envío de correspondencia al tutor y curador - PDF | Word
    (Requerido si hay partes a las que se les debe entregar formalmente una copia del Informe sobre el estado del menor)

Informe de contabilidad financiera anual

or

Moción para terminar la tutela

o

  • Lista de verificación - PDF | Word
  • Moción para terminar la tutela - PDF | Word
  • Aviso formal sobre el derecho de presentar objeción - PDF | Word
  • Orden en la moción para terminar la tutela - PDF | Word
  • Aviso formal de la orden - PDF | Word

Moción para cambiar el periodo que abarca el informe

  • Lista de verificación - PDF | Word
  • Moción para cambiar el periodo del informe - PDF | Word
  • Aviso formal sobre el derecho de presentar objeción a la moción - PDF | Word
  • Orden sobre la moción para cambiar el periodo del informe - PDF | Word
  • Aviso de la orden - PDF | Word

Información relacionada

The Utah State Courts mission is to provide the people an open, fair, efficient, and independent system for the advancement of justice under the law.


Page Last Modified: 8/21/2018
Return to Top

Facebook YouTube Twitter RSS Feeds


Close ×