The Utah Judiciary is aware of a scam involving text messages that falsely appear to come from the courts and demand payment through links or QR codes. These messages are not legitimate - courts do not request payments this way, and individuals should not respond or provide any personal or financial information. More Info

Procesamiento diferido por infracción de tránsito

Page Menu

 

¿Qué es el procesamiento diferido por infracción de tránsito?

  • Si semite una infracción en su contra, el procesamiento diferido por infracción de tránsito puede evitar que se añadan puntos a su historial de manejo.
  • Si es elegible, usted pagar'ia una multa como en el caso de cualquier multa normal. Dependiendo de su historial, puede que tenga que ir a la escuela de tránsito en línea y pagar la misma. Si usted conserva su historial limpio por un año, el cargo se desestima

Código de Utah 77-2-4.2

Elija una de las siguientes opciones para saber más sobre el procesamiento diferido por infracción de tránsito

  1. Asegúrese de que pasen al menos 5 días desde la emisión de la infracción. Si usted trata de hacerlo antes, puede que su caso todavía no esté en el sistema judicial. 
  2. ​Cree una cuenta MyCase donde se verificará su elegibilidad. 
    • Nota: MyCase solo funciona con estos navegadores:
      • Chrome
      • Edge
      • Firefox
      • Safari
  3. Regístrese para el procesamiento diferido por infracción de tránsito: regístrese dentro de un periodo de 21 días a partir de la emisión de la infracción.
    Siga estos Pasos para registrarse.
  4. Declárese "sin alegatos" en cuanto a la infracción. Esto significa que usted no desea impugnar la infracción.
  5. Pague una cuota de inscripción de $5 adicional a su multa. Pague ahora o en los próximos 14 días. 
  6. Si se le requiere, es posible que tenga que pagar una cuota de $40 por la escuela de tránsito en línea y asistir a la clase en línea dentro de un periodo de 28 días.
  7. No incurra en infracciones adicionales durante un año.
Si usted termina:Si usted incurre en una infracción adicional antes de un año:
  • después de 1 año, retiramos la declaración "sin alegatos"
  • su caso desaparece; es desestimado
  • no se le devuelve el dinero
  • su declaración "sin alegatos" es asentada  automáticamente en su historial de manejo 
  • no puede llevar el asunto ante un juez
  • su caso se cierra; no hay una sanción adicional
  • no se le devuelve su dinero

Inicie una sesión en MyCase para saber si su infracción de tránsito es elegible.

Para ser elegible usted debe: 

  • presentar su solicitud dentro de un periodo de 21 días después de haber recibido la infracción de tránsito
  • tener un mínimo de 21 años de edad
  • tener una licencia de conducir de Utah válida (las licencias de conducir comerciales no son elegibles)
  • no tener más de:
    • una condena por infracción de tránsito en los últimos 24 meses 
    • un emplazamiento por 2 o mas infracciones de tránsito en movimiento en un mismo incidente
    • una infracción que tuvo que ver con un accidente, sin que este causara lesiones corporales graves
    • una infracción por exceso de velocidad de entre 20 y 30 millas por hora por encima del límite de velocidad, sin ser esta una infracción por haber ido a una velocidad más del doble del límite
  • no tener una condena por una infracción de tránsito a nivel de delito mayor o una infracción de tránsito en los últimos 24 meses. Una infracción de tránsito incluye condenas:  
  • no ser acusado de 3 o más infracciones de tránsito en movimiento relacionados con el mismo episodio
  • no ser acusado de múltiples infracciones de tránsito relacionados con el mismo episodio si cualquiera de los delitos es una infracción de tránsito a nivel de delito menor o delito mayor

Código de Utah 77-2-4.2

Usted todavía puede:

  • pagar la infracción. Esto significaría que usted admite la acusación. Vea nuestra página sobre Contravenciones de tránsito
  • presentarse en el tribunal en la fecha de su audiencia y:
    • tratar de que le reduzcan la multa
    • o pedir un juicio

Elija una de las siguientes opciones para recibir ayuda

Esta guía le indica cada paso del procesamiento diferido y la escuela de tránsito.