Utah Courts

UTAH COURTS

Settings

The Utah Judiciary is committed to the open, fair, and efficient administration of justice under the law. Find important information on what to do about your case and where to find help on our Alerts and Information Page due to the impact of the COVID-19 outbreak.

El poder judicial de Utah está comprometido a la administración de justicia de una manera abierta, justa y eficiente bajo la ley. En nuestra página Información y alertas encontrará información importante sobre qué hacer en cuanto a su caso y dónde encontrar ayuda debido al impacto del brote de COVID-19.

Home Page
Previous Page

Finding Legal Help

You are not required to hire an attorney, but legal matters can be complicated. Consider talking to an attorney to go over your options. See the Finding Legal Help page for information about free and low cost ways to get legal help. 

Como encontrar ayuda legal

Usted no está obligado a contratar un abogado, pero los asuntos legales pueden ser complicados. Considere la posibilidad de hablar con un abogado para hablar de sus opciones. Para información sobre cómo obtener ayuda legal vea nuestra página Como encontrar ayuda legal.

Citatorio

Sumario

Un citatorio es un aviso que se entrega formalmente a una persona para hacerle saber que se ha entablado una demanda o petición en su contra. El citatorio requiere que la persona responda a la demanda o la petición dentro de un cierto periodo de tiempo, o que asista a una audiencia en el tribunal en un día y hora específica.

En la mayor parte de casos civiles, tal como un divorcio, la persona que empieza la demanda llena el citatorio y lo entrega formalmente a la parte opositora. El citatorio en un caso penal deberá ser emitido por un juez.

Respuesta al citatorio

En la mayor parte de las demandas civiles, la persona tiene 21 días para responder a la demanda o petición. Si a la persona se le hace la entrega formal fuera de Utah, tendrá 30 días para responder. El periodo de tiempo de 21/30 días no es aplicable para todos los casos. Casos de Desalojo y reclamos menores, por ejemplo, tienen período de tiempo distinto.

Es muy importante que usted presente una respuesta a la demanda civil por escrito. Si usted no responde dentro del período de tiempo establecido en el citatorio, se podría dictar un fallo por incumplimiento en su contra. Esto quiere decir que la otra parte obtendría lo que ha pedido y usted no tendrá la oportunidad de exponer su versión de los hechos.

Un citatorio en un caso penal le indica al acusado cuando comparecer en el tribunal. Si usted no comparece, entonces el juez podría emitir una orden de arresto en su contra.

Citatorio de diez días

En algunos tipos de casos, más comúnmente en casos de cobro de deudas, el demandante entregará formalmente un Citatorio de diez días al demandado junto con la demanda.

A pesar de su nombre, un citatorio de diez días no significa que el acusado tenga solo diez días para presentar una respuesta en el tribunal. Un demandante usa este tipo de citatorio si desea hacer la entrega formal al demandado antes de presentar su caso en el tribunal. El demandante debe presentar la demanda ante el tribunal 10 días después de que se le entregó formalmente al demandado el citatorio y la demanda. Si la demanda no es presentada dentro de ese plazo, el caso se considera desestimado y el demandado no necesita presentar una respuesta.

El citatorio deberá incluir la información de contacto del tribunal. El demandado debe llamar al tribunal para preguntar si se ha presentado un caso al menos 14 días después de que se le hizo la entrega formal.

Formularios

  • Citatorio (dentro de Utah) - PDF | Word
  • Citatorio (fuera de Utah) - PDF | Word
  • Citatorio de diez días - PDF | Word

Información relacionada

The Utah State Courts mission is to provide the people an open, fair, efficient, and independent system for the advancement of justice under the law.


Page Last Modified: 10/2/2020
Return to Top

Facebook YouTube Twitter RSS Feeds


Close ×