If the Juvenile Court appointed a lawyer to help you, that lawyer is generally required to continue helping you with the appeal. If they can't, a new lawyer will be assigned. Utah Code 78A-6-359(5), URAP Rule 55 ( Rules of Appellate Procedure).
(Note: The minor child in the case is represented by a court-appointed Guardian ad Litem and does not need to apply for a free lawyer.)
What if I didn't have a free lawyer for my Juvenile Court case?
If you didn't have a free lawyer for your Juvenile Court case (maybe you paid for one, or you spoke for yourself), you still have the right to ask for a free lawyer for your appeal.
Getting a free, court-appointed lawyer is not automatic. The court must officially decide if you qualify for a free, court-appointed lawyer (meaning you are found indigent). This is a formal court decision and might be different from what you personally feel you can afford.
To ask for this free lawyer, you have to file a Motion to Appoint Counsel (a formal written request). You have two places to file it:
File with the Juvenile Court: The Juvenile Court (which made the first decision) will decide if you qualify for a free, court-appointed lawyer. If you qualify, they will assign you a lawyer and tell the Court of Appeals.
File with the Court of Appeals: The Appeals Court will send your request back to the Juvenile Court to decide if you qualify for a free, court-appointed lawyer. The Juvenile Court will then assign a lawyer if you qualify.
If the Juvenile Court decides you do not qualify for a free lawyer, you will need to pay for your own lawyer or represent yourself in the appeal.
Keep in touch with your lawyer: Your lawyer might have questions for you. Be sure to let them know where you are (like if you move or change your phone number) during the appeal. If your lawyer can't reach you, it will be very hard for them to help you with your appeal.