Approved Court Interpreters

  • Albanian
  • Arabic
  • Bosnian/Serbo-Croatian
  • Cambodian
  • Cantonese
  • Czech
  • Danish
  • Farsi
  • French
  • German
  • Gurumkhi
    		•
  • Hindi
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Laotian
  • Mandarin
  • May May
  • Mongolian
  • Navajo
  • Norwegian
  • Polish
    		•
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Russian
  • Samoan
  • Somali
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tongan
  • Urdu
  • Vietnamese
    		•

    Approved Court Interpreters

    View Certified Court Interpreters

    The interpreters on this list have completed a one-day training workshop on court interpreting, have passed an ethics exam, and have completed various other requirements as specified in Rule 3-306 UCJA. They have not been tested on their language abilities. Before calling Spanish interpreters from this list, lease refer to the Certified Interpreters List first.

    Listed Alphabetically By Language

    Contact Information
    		 Travel Information

    Albanian

    Ribaj, Brikena
    Albanian
    Salt Lake City
    (614) 806-0011
    briky24@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 4/12/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Arabic

    Cook, Jihan Ghneim
    Arabic
    Midvale
    801-255-1973
    jihancook@hotmail.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 6/12/2002
    Hanania, Anisa
    Arabic
    Salt Lake City
    801-277-6116
    801-842-5923
    dranisa@hotmail.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: 60 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 2 hr
    Date Approved: 3/1/2001
    Johnson, Yassmeen
    Arabic
    Salt Lake City
    801-205-1548
    homesbyjasmine@netzero.net
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 4/1/2003
    Tayeb, Mastafa
    Arabic
    Clearfield
    801-774-5949
    801-644-1550
    azilahhounds@aol.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 300 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 7/10/2001
    Contact Information
    		 Travel Information

    Bosnian/Serbo-Croatian

    Hodzic, Irma
    Bosnian/Serbo-Croatian
    Salt Lake City
    813-385-4052
    irhod1978@aol.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 Week
    Date Approved: 5/10/2003
    Majnaric, Boris
    Bosnian/Serbo-Croatian
    South Jordan
    (801)253-9090
    		 Willing to travel: usually
    Mileage Restriction: none
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 8/15/2007
    Contact Information
    		 Travel Information

    Cambodian

    Atkins, Joseph
    Cambodian
    Salt Lake City
    801-809-7027
    801-450-1367
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 10/8/2004
    Kelly, Kunthea
    Cambodian
    Centerville
    801-298-4430
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 9/30/2002
    Contact Information
    		 Travel Information

    Cantonese

    Dhindsa, Harindar
    Cantonese
    Salt Lake City
    801-322-5365
    hdhindsa71@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Hui, Lap Hang
    Cantonese
    Salt Lake City
    801-706-1888
    hulaha@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 7/15/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Czech

    Semelka, Jarmila W.
    Czech
    Salt Lake City
    801-262-4591
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 120 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 8/12/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Danish

    Sjovall, Tom
    Danish
    Holladay
    801-274-1977
    712-362-7575
    tom_sjovall@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 6/29/2005
    Contact Information
    		 Travel Information

    Farsi

    Barkhordary, Amir
    Farsi
    Salt Lake City
    801-708-4440
    amirov2@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 5/10/2006
    Mirfakhrai, Mohammad
    Farsi
    Salt Lake City
    801-581-7024
    mohammad.mirfakhrai@library.utah.edu
    		 Willing to travel: Yes
    Mileage Restriction: No
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 24 hours
    Date Approved: 6/2001
    Fallahi, Nayereh
    Farsi
    Salt Lake City
    801-585-5895
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 1/2/2001
    Vadipour, Saleha "Sally" K.
    Farsi
    Salt Lake City
    801-261-2618
    801-712-5694
    jo1sl2@msn.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 4/12/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    French

    Andersen, Grant
    French
    Mona
    435-623-1426
    801-592-4373
    grantandersen@mstar.net
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: None
    Date Approved: 4/18/2001
    Collmar, Paula
    French
    Salt Lake City
    801-581-9542
    paulacollmar@comcast.net
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 150 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 3-4 days
    Date Approved: 6/25/2002
    Dang, Ngoc-Nu T.
    French
    Sandy
    801-523-9290
    801-910-5534
    nudang@networld.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 7 days
    Date Approved: 2/25/2003
    Duquette, Marie Denise
    French
    Riverton
    801-446-0580
    801-232-2118
    mariedenised@aol.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 12/1/2004
    Lamjav, Munich-Erdene
    French
    Kaysville
    831-657-0192
    831-915-2929
    munichl@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 11/5/2001
    Paéz, Jorge
    French
    Salt Lake City
    (801) 656-5378
    (801) 531-9861
    apolyglot4u@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 Week
    Date Approved: 6/8/2007
    Contact Information
    		 Travel Information

    German

    Nelson, Camille
    German
    Salt Lake City
    801-898-1984
    cnelson@sentiom.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 24 hrs
    Date Approved: 10/4/2004
    Ribaj, Brikena
    German
    Salt Lake City
    (614) 806-0011
    briky24@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 4/12/2004
    Sjovall, Tom
    German
    Holladay
    801-274-1977
    712-362-7575
    tom_sjovall@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 6/29/2005
    Contact Information
    		 Travel Information

    Gurumkhi

    Nasir, Altaf A.
    Gurumkhi
    West Jordan
    801-569-8035
    801-201-9883
    drnasir@msn.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 5/18/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Hindi

    Dhindsa, Harindar
    Hindi
    Salt Lake City
    801-322-5365
    hdhindsa71@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Italian

    Andersen, Grant
    Italian
    Mona
    435-623-1426
    801-592-4373
    grantandersen@mstar.net
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: None
    Date Approved: 4/18/2001
    Nelson, Camille
    Italian
    Salt Lake City
    801-898-1984
    cnelson@sentiom.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 24 hrs
    Date Approved: 10/4/2004
    Ribaj, Brikena
    Italian
    Salt Lake City
    (614) 806-0011
    briky24@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 4/12/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Japanese

    Fowles, Junko
    Japanese
    Salt Lake City
    801-485-2469
    801-715-8236
    junfow@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 3/26/2003
    Swabb, Akiko
    Japanese
    Salt Lake City
    801-364-4398
    801-414-8610
    akikoswabb@comcast.net
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 10/31/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Korean

    Anderson, Heidi Kyong
    Korean
    Draper
    801-576-1825
    801-599-4021
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/20/2001
    Ji, Moon
    Korean
    Bountiful
    801-913-6293
    801-292-4716
    moonwji@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: ASAP
    Date Approved: 8/12/2003
    Woodard, Eunah
    Korean
    Salt Lake City
    801-484-5575
    949-244-2877
    silvia_woodard@yahoo.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: 30 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 3 days
    Date Approved: 2/15/2006
    Contact Information
    		 Travel Information

    Laotian

    Lennberg, Vieng
    Laotian
    West Jordan
    801-565-8199
    801-550-9002
    vlennberg@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 80 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 24 hrs
    Date Approved: 6/30/2005
    Vonarath, Khaisy
    Laotian
    Taylorsville
    801-965-3806
    801-969-3618
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 11/5/2001
    Contact Information
    		 Travel Information

    Mandarin

    Cheng, Eric
    Mandarin
    Salt Lake City
    801-573-3317
    801-942-0961
    eyctrans@hotmail.com
    		 Willing to travel: Sometimes
    Mileage Restriction: 40 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 wks
    Date Approved: 1/19/2001
    Christensen, Barbie
    Mandarin
    Hurricane
    435-635-2802
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 5/24/2001
    Hong, Marjorie
    Mandarin
    Murray
    801-263-1706
    801-904-1947
    marjorieh@networld.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 11/8/2001
    Hui, Lap Hang
    Mandarin
    Salt Lake City
    801-706-1888
    hulaha@yahoo.com
    		 Willing to travel: almost anywhere
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 7/15/2003
    Z. Zhang, Jane
    Mandarin
    Holladay
    801-278-0478
    jane0030031@yahoo.com
    		 Willing to travel: usually
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 4 hrs
    Date Approved: 9/3/2008
    Contact Information
    		 Travel Information

    May May

    Awad, Salah
    May May
    Salt Lake City
    801-414-6317
    awad84104@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 4/12/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Mongolian

    Lamjav, Munich-Erdene
    Mongolian
    Kaysville
    831-657-0192
    831-915-2929
    munichl@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 11/5/2001
    Luvsan-Ochir, Urtnasan
    Mongolian
    Orem
    801-403-5174
    urtaaal@hotmail.com
    		 Willing to travel: Sometimes
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 7 days
    Date Approved: 10/3/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Navajo

    Claw, Rose
    Navajo
    Montezuma Creek
    435-651-3535
    psendow@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 2/19/2002
    Contact Information
    		 Travel Information

    Norwegian

    Sjovall, Tom
    Norwegian
    Holladay
    801-274-1977
    712-362-7575
    tom_sjovall@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 6/29/2005
    Contact Information
    		 Travel Information

    Polish

    Schab, Mark
    Polish
    Sandy
    801-576-8520
    801-673-4496
    mhs_094@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 1/22/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Portuguese

    Andersen, Grant
    Portuguese
    Mona
    435-623-1426
    801-592-4373
    grantandersen@mstar.net
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: None
    Date Approved: 4/18/2001
    Chavez, Frank R.
    Portuguese
    Logan
    435-752-8352
    435-232-7746
    ibringrain@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 2/10/2006
    Couillard, Sonia
    Portuguese
    Salt Lake City
    801-244-5119
    cuscomagic@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 8/13/2003
    von Gostomski, E. Carol
    Portuguese
    Orem
    801-225-3956
    vgerald3@qwest.net
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 75 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 3 days
    Date Approved: 8/13/2003
    Warnick, Cory
    Portuguese
    West Valley City
    801-567-1818
    801-706-7173
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 4/29/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Punjabi

    Dhindsa, Harindar
    Punjabi
    Salt Lake City
    801-322-5365
    hdhindsa71@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Russian

    Balasanian, Eleanor
    Russian
    Salt Lake City
    801-322-2318
    801-906-9480
    elenutah@yahoo.com
    		 Willing to travel: Always
    Mileage Restriction: 75 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 2 hrs
    Date Approved: 7/22/2005
    Gubarev, Michael
    Russian
    Salt Lake City
    801-484-4089
    801-971-3675
    gubarev@msn.com
    		 Willing to travel: Seldom
    Mileage Restriction: 50 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 2/21/2001
    Hall, Dina
    Russian
    Sandy
    801-915-7520
    halldina@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 5/23/2003
    Hamblen, Natasha
    Russian
    North Ogden
    801-394-2765
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 10/3/2003
    Kondratiev, Miroslav
    Russian
    Taylorsville
    801-967-5890
    miroslav5@juno.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 hrs
    Date Approved: 4/12/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Samoan

    Lesa, Ta'au
    Samoan
    Provo
    801-377-6839
    tjl3@email.byu.edu
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 11/19/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Somali

    Ali, Ahmed M.
    Somali
    Salt Lake City
    801-898-6761
    sl4gv2001@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 24 hrs
    Date Approved: 8/13/2002
    Awad, Salah
    Somali
    Salt Lake City
    801-414-6317
    awad84104@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 4/12/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Spanish

    Adams, Celeste G.
    Spanish
    Manti
    801-897-7025
    arami3@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: No restriction
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 8/7/2006
    Badal, Daniel
    Spanish
    Washington Terrace
    801-393-5957
    danielbadal@mail.weber.edu
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 4/12/2004
    Burow, Chris
    Spanish
    St. George
    (435) 986-9399
    (435) 862-8128
    chrisburow@beyondbb.com
    		 Willing to travel: Sometimes
    Mileage Restriction: 70 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 48 Hours
    Date Approved: 9/7/2007
    Carter, Cristina
    Spanish
    Lehi
    (801)722-8763
    (801)916-6335
    cristimica@hotmail.com
    		 Willing to travel: almost always
    Mileage Restriction: 100 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 2 hrs
    Date Approved: 8/14/2007
    Clar, Susana
    Spanish
    Salt Lake City
    (801) 660-7747
    (801) 364-8900
    susana@dprcommunications.com
    		 Willing to travel: sometimes
    Mileage Restriction: 50 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 48 hrs
    Date Approved: 8/24/2007
    Coronado, Sherly
    Spanish
    West Valley City
    (801) 518-0513
    sherly.coronado@gmail.com
    		 Willing to travel: Almost Always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 24 hrs
    Date Approved: 8/7/2008
    Demars, Carol
    Spanish
    Salt Lake City
    801-916-6844
    caroldemars@hotmail.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Fernelius, Myrna
    Spanish
    Bountiful
    801-295-5719
    801-706-5719
    myrloza@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 50 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 3 days
    Date Approved: 3/22/2004
    Francom, Valerie
    Spanish
    Provo
    801-356-0799
    801-787-0903
    mamidetres@hotmail.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 7/13/2004
    Hadad, Patricio
    Spanish
    Orem
    801-616-9152
    801-226-8300
    phhadad@msn.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 12 hrs
    Date Approved: 9/5/2007
    Henningson, Lilliam M.
    Spanish
    Manti
    435-835-2662
    435-851-2230
    sw4me2@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 24 hrs
    Date Approved: 8/12/2003
    Jackson, Matt
    Spanish
    Mapleton
    801-472-9881
    801-375-3924
    mattjackson02@gmail.com
    		 Willing to travel: almost always
    Mileage Restriction: none
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 3/19/2008
    Joyce, Scott
    Spanish
    West Valley City
    801-975-0375
    801-842-5129
    scottaj37@yahoo.com
    		 Willing to travel: Usually(Fridays are open)
    Mileage Restriction: 60 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 2/28/2006
    Kullman, Martha M.
    Spanish
    St. George
    435-628-0402
    contconcepts@ifox.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/20/2001
    Merono, Maria B.
    Spanish
    Cedar City
    435-867-4594
    435-531-3739
    mariajosebaro@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 100 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 8/12/2003
    Miguel, T. Rosie
    Spanish
    Washington
    435-986-0946
    435-229-2788
    rosie.mgl@ivylogistics.com
    		 Willing to travel: Seldom
    Mileage Restriction: 50 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 2 wks
    Date Approved: 3/20/2002
    Murdock, John
    Spanish
    Sandy
    801-947-0723
    801-750-1057
    johnmurdock1@hotmail.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 10/5/2005
    Olsen, Charles
    Spanish
    801-528-2835
    801-479-7687
    angelitobeacon@gmail.com
    		 Willing to travel: Almost Always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: None
    Date Approved: 3/20/2008
    Oseguera, Ingrid
    Spanish
    Roy
    801-897-4400
    ingrid_gonzalez79@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Date Approved: 2/28/2001
    Paéz, Jorge
    Spanish
    Salt Lake City
    (801) 656-5378
    (801) 531-9861
    apolyglot4u@hotmail.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 Week
    Date Approved: 6/8/2007
    E. Rhead Richards
    Spanish
    Farmington
    (801) 451-6055
    (801) 556-5221
    rhead2@msn.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: none
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 Day
    Date Approved: 6/9/2008
    Sabolik, Sonia
    Spanish
    Salt Lake City
    (801) 463-4858
    (801) 661-0273
    esonina68@yahoo.com
    		 Willing to travel: Sometimes
    Mileage Restriction: 25 mi
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 Week
    Date Approved: 1/1/2008
    Viertel, Karina
    Spanish
    Pleasant Grove
    801-592-3410
    kcpilar@yahoo.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: 50 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 24 Hours
    Date Approved: 1/19/2007
    Ward, Max
    Spanish
    West Valley City
    801-252-0495
    801-662-8169
    		 Willing to travel: Almost Always
    Mileage Restriction: 50 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 5 Business Days
    Date Approved: 8/20/2008
    Watson, William
    Spanish
    Salt Lake
    801-931-0256
    		 Willing to travel: Almost Always
    Mileage Restriction: None
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 Week
    Date Approved: 11/30/2007
    Contact Information
    		 Travel Information

    Swahili

    Nasir, Altaf A.
    Swahili
    West Jordan
    801-569-8035
    801-201-9883
    drnasir@msn.com
    		 Willing to travel: Usually
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 1 wk
    Date Approved: 5/18/2004
    Contact Information
    		 Travel Information

    Swedish

    Sjovall, Tom
    Swedish
    Holladay
    801-274-1977
    712-362-7575
    tom_sjovall@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 6/29/2005
    Contact Information
    		 Travel Information

    Tongan

    Faletau, Leila
    Tongan
    Sandy
    801-577-2470
    801-561-1027
    		 Willing to travel: Seldom
    Mileage Restriction: Sandy & W Jordan
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 1 day
    Date Approved: 4/14/2004
    Finefeuiaki, Sioele "Joe"
    Tongan
    Orem
    801-576-7017
    801-377-5975
    sfinefeu@utah.gov
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: Anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 3 days
    Date Approved: 7/17/2001
    Moala, Elenoa
    Tongan
    Holladay
    310-619-4677
    801-347-1363
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 11/30/2003
    Moala, Haloti
    Tongan
    Holladay
    801-842-3775
    halotimoala@msn.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Niumeitolu, Tangata
    Tongan
    Orem
    801-636-6299
    801-224-3741
    ttniumeitolu@excite.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 4/12/2004
    Tukuafu, Pasa
    Tongan
    Salt Lake City
    801-828-7953
    801-363-3810
    tukuafu@aol.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice: 5 days
    Date Approved: 11/14/2002
    Contact Information
    		 Travel Information

    Urdu

    Dhindsa, Harindar
    Urdu
    Salt Lake City
    801-322-5365
    hdhindsa71@yahoo.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Contact Information
    		 Travel Information

    Vietnamese

    Ngo, Tony
    Vietnamese
    Salt Lake City
    801-466-1528
    801-859-4590
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 8/12/2003
    Pham, Jane Miner
    Vietnamese
    Sandy
    801-572-0379
    801-554-3152
    interpvietjane@msn.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: 30 mi
    Overnight Stay: No
    Advance Notice: 2 days
    Date Approved: 11/17/2003
    Pham, Tien
    Vietnamese
    West Valley City
    801-977-9599
    marisapham@aol.com
    		 Willing to travel:
    Mileage Restriction:
    Overnight Stay:
    Advance Notice:
    Date Approved: 3/6/2006
    Phan, Hoa Xuan
    Vietnamese
    West Valley City
    801-673-1267
    hannahxuan@yahoo.com
    		 Willing to travel: Almost always
    Mileage Restriction: anywhere
    Overnight Stay: Yes
    Advance Notice:
    Date Approved: 6/21/2004

    Page Last Modified: 9/3/2008