Menu
Full Website

Cuotas y Exención de Cuotas


Cuota de Presentación

Existe una cuota de presentación para casi todo tipo de demanda y petición al igual que para muchos otros documentos también. Las cuotas de presentación son establecidas por ley, véase Codigo de Utah Sección 78A-2-301. Para un sumario de cuotas de presentación, vea nuestra página del Internet Cuotas. Si usted no pide una exención de cuotas, tendrá que pagar la cuota a la hora de presentar sus papeles. Usted puede pagar en efectivo, cheque, giro postal ó tarjeta de crédito. Si presenta por correo sírvase incluir un cheque ó giro postal para la cuota de presentación. No mande dinero en efectivo por correo.


Exención de Cuotas

Si usted no puede pagar las cuotas de presentación le puede pedir al juez que los renuncie.  Para obtener una exención de las cuotas usted deberá comprobarle al juez que usted no las puede pagar.  Esto significa que deberá presentar una descripción detallada de sus ingresos, propiedad y deuda.

Si usted presenta una Moción y Declaración Jurada de exención de las Cuotas adjuntas a su queja o petición, el/la secretaria(o) judicial aceptará la presentación sin pago de las cuotas.  Pero esto no significa que la cuota ha sido renunciada.  Un juez revisará su información financiera mas tarde y decidirá si tiene que pagar las cuotas.  El juez podría renunciar las cuotas por completo, en parte, o no las renuncie en lo absoluto.  Si el juez no renuncia la cuota por completo, usted deberá pagar la cuota dentro del tiempo permitido por el/la secretaria(o) judicial, o su caso podría ser desestimado.

Hay cuotas además de las cuotas de presentación que no podrán ser exentas. Por ejemplo, si el juez renuncia la cuota de entrega formal de documentos, el alguacil del condado o el agente de policía tendrá que entregar los documentos gratuitamente, pero un agente de entrega privado todavía podría cobrar una cuota.  El registrador del condado cobrará una cuota por registrar el fallo. Si usted cita un testigo para comparecer en el juicio, usted tendrá que pagar la cuota de atestiguar.  También existen otras cuotas.

Usted tiene que comunicar cualquier cambio en su situación financiera que pudiera afectar una exención de cuotas.  Si usted ganara su caso y cobra el fallo de la otra parte, el tribunal y otros proveedores de servicio sin cobro, podrían cobrar la cuota del fallo. Codigo de Utah Sección 78A-2-309


Use los Formularios Correctos

La Legislatura ha creado un proceso especial para la consideración de una Petición y Declaración para la Exención de Cuotas presentadas por prisioneros: presos de cárcel y prisión. Algunos de los formularios son los mismos pero algunos son diferentes. Los formularios abajo están divididos entre aquellos que son para los prisioneros y aquellos que son para el público.


Declaración Jurada Financiera

La declaración jurada financiera en apoyo de la moción para exención de las cuotas es una descripción de su ingreso, propiedades y deudas. La junta de jueces de los tribunales de distrito ha decidido que si usted ha llenado una declaración financiera para calificar para representación por Utah Legal Services o The Legal Aid Society of Salt Lake, usted puede usar esta declaración con la moción y declaración jurada para exención de las cuotas, en lugar de llenar el formulario de los tribunales. Igualmente, si usted ha llenado una declaración financiera para calificar para ayuda pública, podría usar este formulario.

Si está presentando un caso doméstico, tal como una petición de divorcio, paternidad y maternidad, separación temporal, o pensión separada en las cuales usted tiene que presentar una declaración jurada financiera aún más detallada como parte del caso (por lo general, cualquier caso doméstico tratándose de una orden final o temporal de pensión, manutención de menores, división de deudas, división de propiedad, honorarios de asesoría pagados por la otra parte, o modificación de esas órdenes), la junta de jueces de los tribunales de distrito ha decidido que usted podría usar aquella Declaración Financiera más detallada como parte de su moción para la exención de cuotas.


Formularios


Formularios para prisioneros

  • Lista de verificación - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Moción y Declaración Jurada para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Declaración Jurada Financiera en Apoyo de la Moción para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Certificado de la Cuenta del Prisionero - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Orden sobre la Moción para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Memorando demostrando la incapacidad de pagar las cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word

Formularios para el público

  • Lista de verificación - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Moción y Declaración Jurada para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Declaración Jurada Financiera en Apoyo de la Moción para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Orden sobre la Moción para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Memorando demostrando la incapacidad de pagar las cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word

Formularios para el Tribunal de Menores

  • Declaración Jurada Financiera en Apoyo de la Moción para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Moción y Declaración Jurada para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word
  • Orden sobre la Moción para la Exención de Cuotas - PDF Document PDF | Word Document Word

Información Relacionada



Page Last Modified: 5/30/2014
Return to Top