Como Mantenerse a Salvo del Maltrato de Violencia Doméstica
¿Necesita ayuda?
Si se encuentra en peligro, llame al: 911
O llame a la línea directa de violencia doméstica. En emergencias ellos le pueden ayudar a encontrar vivienda, servicios médicos, apoyo y representación para usted y sus hijos.
Llame gratis al: 800-897-5465Haga un plan de seguridad
El tener un plan de seguridad ahora, puede ayudar a que usted y sus hijos estén a salvo después.
- Haga varias copias de su Orden de protección. Mantenga una copia con usted en todo momento. Tal vez tenga que mostrarla a la policía. Mantenga otra copia en un lugar seguro. Dé una copia a cada una de las personas protegidas en la orden. Entregue una copia a las personas encargadas de los lugares donde se le ordenó al demandado(a) que no fuera. (Tales como su hogar, trabajo, su escuela, ó la escuela de sus hijos o guardería, etc.)
- Esconda una bolsa de emergencia en un lugar al que tenga acceso rápido o guárdela en casa de alguna amistad. Incluya: efectivo, cheques, una tarjeta de crédito, medicina, ropa, artículos de higiene, llaves extras (de la casa, auto, oficina), números de teléfono y copias de documentos importantes, incluyendo su Orden de protección, licencia de conducir, tarjetas de su seguro social y tarjetas de pólizas de seguros.
- Dígale a sus vecinos, compañeros de trabajo, y encargados del cuidado de los niños que el (la) demandado(a) ya no vive con usted. Pídales que llamen a la policía si llegan a ver al(a) demandado(a) cerca de su casa o de sus hijos.
- Tenga una "palabra clave" para usar con sus hijos, familiares, amigos, y vecinos. Indíqueles que llamen a la policía cuando usted diga esa palabra clave o si ven o escuchan algo sospechoso. Haga una lista de números de teléfono de amigos o familiares a quienes pueda llamar por ayuda.
- Deshagase de pistolas y armas que tenga en su casa.
- Contacte a su policía local o al departamento del sheriff para ver si ofrecen evaluaciones de seguridad para las casas.
- Instale cerrojos en todas sus puertas y ventanas. O cambie los cerrojos.
- Instale puertas de metal y luces para alumbrar afuera.
- Pida a su compañía de teléfono por un número no listado.
- Planeé y practique una ruta de escape con sus hijos.
- Enséñele a sus hijos cuando y como llamar al 911.
- Utilice el marcado rápido de su teléfono, si lo tiene disponible, para llamar al 911 u otros números de emergencia.
- Identifique la ubicación del refugio de violencia doméstica más cercano.
Durante un ataque en su casa
- Trate de escapar. Salga y llévese a sus hijos, no importa la hora.
- Llame a la policía cuando esté a salvo.
- Vaya a casa de alguna amistad o a un refugio de violencia doméstica.
- Defiéndase y protéjase.
- Pida ayuda. Grite lo mas fuerte que pueda y por el mayor tiempo que pueda.
- Manténgase cerca a una puerta o ventana para que pueda salir por ella si fuera necesario.
- Manténgase alejado(a) del baño, cocina, y armas.
Si el (la) demandado(a) desobedece la Orden de protección
- Llame a la policía y haga una denuncia cada vez que el (la) demandado (a) desobedezca la Orden de protección.
- Muestre al oficial una copia de su Orden de protección. Obtenga del oficial el número de caso y pídale que remita el caso con el fiscal para ser evaluado aunque nadie haya sido arrestado.
Después, cuando se encuentre a salvo:
- Anote lo sucedido, cuando, donde, y los nombres de cualquier testigo.
- Obtenga una copia del informe del oficial.
- Tome fotografías de sus lesiones. (Si la policía fue llamada, ellos deberán encargarse de esto.)
- Remita el caso a la fiscalía aunque nadie haya sido arrestado.
- Si el (la) demandado(a) desobedece alguna orden de tutela, visitas con los menores o de pensión alimenticia, vaya al tribunal y pida una Audiencia para presentar causas por desacato. Esto le pide al tribunal hacer valer la orden.
Si necesita un lugar seguro para quedarse
- Llame a la línea de información del Utah Domestic Violence Council al 800-897-5465.
- O haga clic aquí para una lista de refugios en Utah.
Información relacionada
- Asistencia legal
- Como mantenerse a salvo del maltrato de violencia doméstica - English / Español
- Estatutos (le.utah.gov)
- Guía a los Tribunales -
PDF (Español) - Formularios para Ordenes de protección de adultos: English / Español
- Información de Ordenes de protección: English / Español
- Interdicto por acecho
- Intérpretes
- Maltrato: English / Español
- Maltrato a personas de la tercera edad (daas.utah.gov)
- Mapa de ubicaciones de los tribunales
- OCAP Programa de asistencia en línea para los tribunales (por sus siglas en Inglés)
- Orden de protección para menores
- Para presentarse al tribunal
- Procedimiento para presentar documentos: English / Español
- Utah Domestic Violence Council - Concilio de Violencia Doméstica en Utah (www.udvc.org)
Volver al Inicio