Autos de Embargo
Estatutos y Normas
Si existe alguna diferencia entre este sitio de Internet y los estatutos y normas, los estatutos y normas rigen.
Auto de Embargo
Los Autos de Embargo están gobernados por la Regla de Procedimiento Civil 64D. Use un Auto de Embargo para retener propiedad personal no exenta o dinero pagadero al deudor del laudo por una tercera parte, como el patrón del deudor o su banco. Existen dos tipos de formularios para Autos de Embargo: uno para sueldos y otro para otras propiedades. Si hay más de un depositario, o si alguien distinto al deudor reclama tener interés en la propiedad del deudor, el acreedor deberá llenar un juego de formularios por separado, incluyendo cheques para pago de cuotas, por cada uno.
Confirmar la Propiedad de los Bienes
Antes de hacer notificación formal de un Auto de Embargo, el acreedor deberá ejercer una diligencia razonable para asegurarse que la propiedad a ser retenida es de hecho propiedad del deudor. Si el acreedor no lo hace, y la propiedad pertenece a alguien más y no al deudor, el acreedor podría ser responsable ante el dueño por hasta $1000. Código Penal Sección 78A-2-216.
El acreedor puede verificar el empleo del deudor antes de retener sueldos y salarios del deudor, y evitar el riesgo de responsabilidad si el empleador no responde. Código Penal Sección 78A-2-216.
Depositario
El depositario es la persona que está reteniendo la propiedad del deudor, como un banco o empleador. El Auto de Embargo contiene instrucciones para el depositario en cuanto a qué hacer.
Para empleadores que retienen sueldos y salarios, los tribunales han preparado un formulario interactivo que calculará la cantidad a ser retenida y prepara el formulario Respuestas a Interrogatorios, listo para ser presentado. Para usar éste formulario interactivo, vaya al sitio de Internet de los tribunales de Utah en https://www.utcourts.gov/ocap/emp_garnishment/. Anote el número de sesión; usted puede regresar a ella en los siguientes 180 días.
Persona Distinta al Deudor del Laudo con Interés en la Propiedad
Si una persona que no sea el deudor tiene interés en la propiedad que está siendo embargada, tal como una cuenta de banco conjunta, ésa persona deberá tomar los pasos necesarios para proteger sus intereses.
Formularios
Los formularios disponibles en éste sitio del Internet pueden ser imprimidos, llenados, presentados en el tribunal y ser usados para notificar formalmente a terceras partes (presentar solamente formularios en Inglés).
Para acreedores
Para verificar el empleo del deudor
- Solicitud para la Verificación de Empleo -
PDF |
Word
- Respuesta a la solicitud para la Verificación de Empleo -
PDF |
Word
Para embargar sueldos y salarios del deudor
- Solicitud de Auto de Embargo -
PDF |
Word
- Auto de Embargo Prolongado e Instrucciones -
PDF |
Word
- Respuestas del Depositario a Interrogatorio de Ingresos -
PDF |
Word
- Aviso de Embargos y Exenciones -
PDF |
Word
- Respuesta y Solicitud de Audiencia (2 copias) -
PDF |
Word
Para embargar otros bienes personales del deudor
- Solicitud de Auto de Embargo -
PDF |
Word
- Auto de Embargo e Instrucciones -
PDF |
Word
- Respuestas del Depositario a Interrogatorios de Bienes que no sean Ingresos -
PDF |
Word
- Aviso de Embargo y Exenciones -
PDF |
Word
- Respuesta y Solicitud de Audiencia (2 copias) -
PDF |
Word
Para pedir que el depositario sea acusado de desacato al tribunal por incumplimiento del Auto de Embargo
Para Deudores
Para reclamar una exención, refutar el Auto de Embargo o refutar la retención
Nota al deudor: Usted debe haber sido notificado formalmente con los formularios correctos. Se le proporcionan los formularios para su información.
Para Depositarios
Nota al depositario: Usted debe haber sido notificado formalmente con los formularios correctos. Se le proporcionan los formularios para su información.
Para contestar a la solicitud de Verificación de Empleo
Para contestar a un Auto de Embargo Prolongado
Para contestar a un Auto de Embargo
Formularios de Embargo
- Lista de Verificación del Acreedor -
PDF |
Word
- Lista de Verificación del Deudor -
PDF |
Word
- Lista de Verificación del Depositario -
PDF |
Word
- Solicitud para la Verificación de Empleo -
PDF |
Word
- Respuesta a la Solicitud de Verificación de Empleo -
PDF |
Word
- Solicitud de Auto de Embargo -
PDF |
Word
- Auto de Embargo Prolongado e Instrucciones -
PDF |
Word
- Respuestas del Depositario a Interrogatorios sobre Ingresos -
PDF |
Word
- Auto de Embargo e Instrucciones -
PDF |
Word
- Respuestas del Depositario a Interrogatorios sobre bienes que no sean Ingresos -
PDF |
Word
- Aviso de Embargo y Exenciones -
PDF |
Word
- Respuesta y Solicitud de Audiencia -
PDF |
Word
- Moción para una Orden para Mostrar Causa -
PDF |
Word
- Orden para Mostrar Causa -
PDF |
Word
Información Relacionada
- Cómo Cobrar un Laudo
- Respuesta de Empleadores a Interrogatorios de Embargo
- Tazas de Interés Posteriores a un Fallo
- Cuotas
- Renuncia de Cuotas
- Procedimientos para Presentar
- Cómo Encontrar un Abogado
- Talleres Legales Gratuitos
- En el Tribunal
- Cómo Identificar los Bienes de un Deudor
- Moción para Renovar el Laudo
- Reglas del Proceso Civil
- Pago de Laudo
- Notificación Formal
- Ley de Exenciones de Utah (Código de Utah Sección 78B-5-501 y las secciones sucesivas)
- Autos de Ejecución
- Autos de Embargo
Volver al Inicio
PDF
Word