Evaluación de la tutela


Propósito de la evaluación de la tutela

La evaluación de la custodia provee la información que puede ser utilizada por el tribunal  para tomar decisiones con respecto a la tutela y régimen de visitas. Esto se logra por medio de una evaluación para determinar la capacidad de las partes en criar y velar por las necesidades emocionales, físicas y desarrollo del menor, así como el "ajuste" de cada parte con el menor. A menos que se especifique otra cosa en la orden de nombramiento de un evaluador de la tutela, éste tomará en cuenta y atenderá los siguientes factores:

  • La preferencia del menor,
  • el beneficio de mantener a los hijos juntos,
  • el fortalecimiento de los lazos de unión del menor con las partes,
  • la continuación de los arreglos de la tutela determinados previamente, en el cual el menor se ha adaptado bien y se siente feliz.
  • el carácter, el estatus, la capacidad y voluntad de las partes para actuar como padres, incluyendo:
    • La estabilidad emocional y carácter moral,
    • la duración y profundidad de deseo de la tutela,
    • la capacidad de brindar un cuidado personal y no por sustitución;
    • una notable deficiencia de la capacidad para actuar como padre debido al consumo extremo de drogas, alcohol u otras causas.
    • razones por haber renunciado previamente la tutela,
    • afinidad religiosa con el menor
    • parentesco, o en circunstancias extremas, a un nivel de padrastros,  
    • situación económica, y
    • pruebas de maltrato del menor en cuestión, otro menor o cónyuge, y
  • cualquier otros factores importantes determinados por el evaluador, por las partes o por el juez

Proceso de evaluación de la tutela

Cada una de las partes podrá contratar su propio evaluador de la custodia. Sin embargo, el informe del evaluador deberá cumplir con los requisitos de la Regla 4-903 y deberá realizarse considerablemente en la misma forma como el formulario aprobado por el tribunal.

Las partes también podrán solicitar que juez les asigne un evaluador. El juez nombrará a un evaluador para dirigir una evaluación imparcial y éste deberá ser presentado en forma escrita. El juez podrá nombrar a dos evaluadores si una de las partes reside fuera de Utah. En este caso, el juez asignará a uno de ellos como el evaluador principal. Los evaluadores deberán presentar solamente un informe en conjunto, y realizar una deliberación previa a la evaluación. El evaluador para la parte que reside fuera del estado deberá cumplir los requisitos mínimos y regirse bajo las normas y procedimientos establecidos en la Regla 4-903.

Presente una moción al juez para solicitar que se le asigne un evaluador de la tutela. Para más información y los formularios, vea nuestra página de internet bajo Mociones. Presente la moción con una estipulación si las dos partes están de acuerdo en quien deberá ser el evaluador, cómo se distribuirán los gastos y cuáles son los factores por considerar. Si las partes no llegan a un acuerdo, la moción podría ser opuesta. La moción o estipulación deberá incluir lo siguiente:

  • nombre, dirección y número telefónico de cada uno de los evaluadores propuestos o el evaluador definitivo.
  • las fechas previstas para el comienzo y la finalización de la evaluación y el presupuesto del costo, y
  • los factores a considerar (para un lista de posibles factores, vea arriba en Propósito de la evaluación de la tutela

Si el juez otorga la moción, el juez:

  • nombrará a un evaluador de la tutela,
  • distribuirá el pago de la cuota del evaluador entre las partes,
  • determinará las fechas específicas del comienzo y finalización de la evaluación,
  • determinará los factores específicos a considerar, y
  • demandará que las partes cooperen con el evaluador.

Dentro de cinco días después de juntar toda la información necesaria (sin necesidad de preparar un informe completo por escrito), el evaluador preparará un "Informe de Conferencia del acuerdo" (para una muestra, vea la sección abajo en Formularios) notificando de la necesidad de fijar una conferencia del acuerdo con el juez, los abogados (incluyendo al defensor de menores si uno ha sido nombrado por el juez) y las partes. Dentro de 45 días del aviso, las partes o sus abogados deberán fijar una conferencia del acuerdo con el juez y el evaluador, donde el evaluador podrá entregar un informe verbal.

El propósito de la conferencia del acuerdo es la siguiente:

  • Reducir el tiempo y gasto en preparar un informe completo por escrito cuando en algunos casos no es necesario,
  • Revelar las conclusiones de la evaluación de una manera menos contenciosa y dañina en las relaciones familiares,
  • Dar la oportunidad a que las partes puedan colaborar y llegar a un acuerdo, y
  • Permitir que las partes se beneficien del conocimiento del evaluador y al mismo tiempo determinar las decisiones con respecto a los menores.

Si el juez o el comisionado lo solicitan, el evaluador presentará verbalmente las conclusiones y hará las debidas recomendaciones. El comisionado o juez decidirá si es que habrá restricciones de las conclusiones dichas a los menores y la persona encargada de hacerlo, así como una restricción en la distribución del "informe de la conferencia de acuerdos"

Si alguna de las partes desea un informe completo por escrito, la parte deberá solicitarla con el evaluador. Si no se llega a un acuerdo durante o poco tiempo después de la conferencia, el evaluador preparará un informe completo por escrito, y el juez fijará una fecha para una conferencia conciliatoria. Si el evaluador prepara un informe completo por escrito, éste deberá seguir el modelo del formulario en la "Tabla de Contenido" en la sección abajo en Formularios.


Requisitos mínimos para ser un evaluador de la tutela.

Un "evaluador de la tutela" no es una profesión con licenciatura por separado. Bajo la Regla 4-903 , para poder ser un evaluador, éste deberá ser primeramente:

  • Un trabajador social con licenciatura clínica, nivel de maestría
  • Un psicólogo
  • Un psiquiatra, o
  • Un terapeuta de parejas y familia con licenciatura, nivel de maestría,

Los cuales han recibido una licencia por medio de la División de Licencias Ocupacionales y Profesionales (DOPL, por sus siglas en inglés). Alguna persona con licencias equivalentes de otro estado podrá también realizar evaluaciones de la tutela.

El evaluador deberá consultar con alguien que posee la suficiente formación o experiencia en el caso que existen ciertas asuntos en el que el evaluador no tiene suficiente formación o experiencia, tales como, violencia doméstica, abuso sexual, consume de drogas o enfermedades mentales,

Si las pruebas psicológicas son parte de la evaluación, éstas deberán realizarse por un psicólogo capacitado con licenciatura, el cual se adhiera a las normas de ética en la realización e interpretación de las pruebas psicológicas.


Reclamos hacia los evaluadores de la tutela

Los evaluadores de la tutela no son empleados ni son supervisados por el tribunal. Ellos son profesionales particulares que han recibido una licencia y están bajo el control de la División de Licencias Ocupacionales y Profesionales. Un "evaluador de la tutela" no es una profesión con licenciatura por separado. Para poder ser un evaluador de la tutela, éste deberá ser primeramente:

  • Un trabajador social con licenciatura clínica, nivel de maestría
  • Un psicólogo
  • Un psiquiatra, o
  • Un terapeuta de parejas y familia con licenciatura, nivel de maestría,

los cuales han recibido una licencia por medio del DOPL. Para presentar un reclamo por incumplimiento de carácter ético o profesional de parte de un evaluador de la tutela, deberá hacerlo con el DOPL. Para más información y los formularios, vea la página de internet de DOPL en Presentar un reclamo (dopl.utah.gov). El formulario de reclamo requiere poner la profesión de la persona a la que se está refiriendo. Usted podrá poner "evaluador de la tutela" o, si lo sabe, la profesión que permite que uno pueda ser un evaluador de la tutela (trabajador social con licenciatura clínica, psicólogo, psiquiatra o terapeuta de parejas y familia).

Usted tendrá que presentar un reclamo con la agencia que se rige en el estado si el evaluador de la tutela ha recibido su licencia fuera del estado de Utah.


Formularios


Información relacionada


Page Last Modified: 11/20/2014
Return to Top